I want to be a bird/我要做一只小鸟(medium)

我要做一只小鸟

Story introduction:
Winter came, the earth was asleep, and I saw a bird.
The other birds had already left, and they had forgotten about this bird.
I could see that it was cold;
I knew in my heart that it was hungry;
I can feel it, it’s lonely.
So, I walked over and talked to it.
I said to it, “Hello.”
It said to me: “Not so good…”
I asked it: “Why?”
It replied: “It’s cold.”
I yelled at it, “I’m coming!”
But it smiled: “Impossible! To come to me, it must be a bird.”
So I promised it, “In order to get to you. I’m going to be a bird.”
……

故事简介:

冬天到了,大地沉睡着,而我看到一只小鸟。

其他的小鸟早都已经离开了,它们把这只小鸟给忘了。

我看得出来,它很冷;

我心里明白,它很饿;

我感觉得到,它孤独。

所以,我走过去,跟它说话。

我对它说:“你好。”

它对我说:“不太好…………”

我问它:“为什么?”

它回答:“天冷了。”

我对它叫起来:“我来了!”

可是它笑了:“不可能!要到我身边,一定得是一只小鸟。”

于是,我向它保证:“为了能到你身边。我要做一只小鸟。”

……

留下评论